|
Donnerstag, den 14. August 2008 um 22:58 Uhr |
|
Die 10. Auflage ist druckfrisch mit folgenden Verbesserungen erschienen:
Kompakter (17 x 24 cm), klares arabisches Schriftbild mit durchgängiger Vokalisation, Schutzumschlag, Hardcover geprägt mit Goldfolie, Leseband
Buchinformation:
10. verbesserte und erweiterte Auflage
Hardcover, 17x 24 cm, 976 Seiten
ISBN: 978-3941111-02-8
Sa'ban 1429 / August 2008
Sahih Al-Buharyy gehört, nach dem Al-Qur'an, zu der wichtigsten Quelle islamischer Jurisprudenz. Das vorliegende Werk umfasst Hadite aus 89 Themenbereichen und ist somit für den deutschsprachigen Leser ein wertvolles Standard-Nachschlagewerk.
Zum Geleit
Mit Allahs Hilfe und Gnade kam das vorliegende Werk in einem Umfang von insgesamt 1636 Haditen, 1698 Kernbereichen der Hadite, alphabetisch geordnet und mit den Hadit-Nummern versehen, 1082 Stichwörtern und 222 erläuterten Begriffen und zahlreichen plakatierten Sprüchen zustande. In Volumen und Aufmachung ist es das erste seiner Art in deutscher Sprache und wurde - soweit es das menschliche Vermögen zulässt - nach bestem Wissen und Gewissen erstellt. Dies schließt jedoch nicht aus, dass möglicherweise irgendwo ein Fehler auftaucht; denn Perfektion und Vollkommenheit gehören nur unserem Erhabenen Schöpfer.
Zur 10. Auflage
In der vorliegenden Ausgabe wurde die Typografie im Vergleich zu den früheren Auflagen komplett revidiert und nachgebessert, wodurch nun das arabische Schriftbild viel klarer und an vielen Stellen um einiges besser geworden ist. Für diese Nachbesserungsarbeit wurden mehrere Ausgaben des Sahih Al-Buharyy herangezogen und miteinander verglichen. Als Referenzwerk wurde hierbei die Veröffentlichung der Dar Ibn Al-Haitam mit Einleitung von Scheich Ahmad Schakir (gest. 1377 n.H.) und der Gliederung von Muhammad Fuʼad ʻAbd-Al-Baqi, herangezogen. Diese Ausgabe basiert ihrerseits auf die wohl bekannteste und zuverlässigste Druckausgabe der at-tab'atu sultaniyya (1311-1313 n.H.).
Ferner wurden dieser Auflage erläuternde Anmerkungen unseres ehrenwerten Bruders Muḥammad Ibn Aḥmad Ibn Rassoul hinzugefügt, um das Verständnis der Texte zu erleichtern. So bekommen Sie als Leser mit dieser Auflage die inschaʼAllah beste Ausgabe der "Auszüge aus dem Sahih Al-Buharyy".
|
